2021/01/03
布引温泉絆便り新年号
今回の絆便りは当館より車で2〜3分のこもろ布引いちご園様です。元旦よりオープン致しました。マスク、アルコール消毒を行いいちご狩りを楽しんでみて下さい。いちごの生育状況によっては規制がかかる場合もございますので布引いちご園さんのホームページをご確認ください。(布引いちご園様HP)
http://www.ichigodaira.com/index.htm
2021/01/01
新年のご挨拶
新年明けまして、おめでとうございます。皆様にとりまして、良き年であります様、心よりお祈り申し上げます。
又コロナ感染問題が早期に終息し、今まで同様に人と人との交流がある落ち着いた日常が戻る事を、願わずにはいられません。
本年も大変厳しい環境の中での営業となりますが、スタッフ一同、新しい年の幕開けに際し、(明るい希望を胸に)引続き(やさしい笑顔のおもてなし)をモットーにして、お客様をお迎えしてまいります。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
支配人 桜井 盛夫
2020/12/27
年末年始日帰り温泉営業について
※年末年始営業について・ご宿泊は通常営業をしております。
・日帰り入浴につきましては、12月30日〜1月3日の間は、
午前10時〜15時最終入場16時終了の営業とさせていただきます。
又、コロナ感染対策の観点もあり、込み具合によりましては、
早めの入場制限もございますので、御理解御協力のほどお願い致します。
2020/12/27
年末のご挨拶
本年も、いよいよ残すところ数日となりました。皆様には1年間いろいろとお世話になりました。厚く御礼申し上げます。
本年は、新型コロナ感染問題に、翻弄された1年でありました。
特にこの頃は、第3波の強烈な波にさらされており、将来への不安も増しております。
しかし大勢のお客様に支えられ、助けられた1年でもありました。重ね重ね感謝申し上げます。
来年は、コロナ感染が終息し、明るい年になります様お祈り申し上げまして、年末のご挨拶とさせていただきます。
ありがとうございました。
2020/12/19
ロビーコンサート
本日はマンドリーノ青いくるみの皆さんによるロビーコンサートが行われました。お客様の間隔を十分に空け、ソーシャルディスタンスの中行いました。お客様皆様の分かる曲を弾いて下さり、
喧噪を忘れさせてくれるメロディーに満足されておりました。
ありがとうございました。
2020/11/26
休館日及び年末年始お日帰り営業について
【休館日及び年末年始営業について】休館日、年末年始の営業について以下の通りご案内申し上げます。
※休館日 12月23日(水)、12月24日(木)の2日間
は、設備点検の為、休館させていただきます。
ご迷惑をお掛け致しますが、宜しくお願い申し上げます。
※年末年始営業について
・ご宿泊は通常営業をしております。
・日帰り入浴につきましては、12月30日〜1月3日の間
は、午前10時〜15時までの営業とさせていただきます
す。
又、コロナ感染対策の観点もあり、込み具合によりまして
は、早めの入場制限もございますので、御理解御協力のほ
どお願い致します。
2020/10/24
布引温泉絆便り〜10月号
今回の小諸市おすすめスポットは小諸高原美術館です。日本を代表する画家 白鳥映雪をはじめとする、丸山晩霞、三宅克己等の作品を展示してあります。また、外へ出てみれば晴れていれば浅間山の絶景が拝めます。近くには富士見城跡もありお散歩コースとしてもご利用出来ます。是非紅葉の時期で見応え十分でございますので足を運んでみてください。
2020/10/22
季節の情報
今年も、先日浅間の山に初雪が降り、山頂は真っ白になりました。紅葉も少しづつ山を下ってます。すでに桜の葉は少しづつキレイになっています。当館から秋の景色を楽しみませんか?特に露天風呂にのんびりつかってのひと時は、おすすめです。
コロナ対策に万全を期して、皆様をお待ち申し上げております。(もちろんGotoトラベルの対象旅館です。当館にて代理申請も受け賜わっております。)
2020/10/05
コロナ感染防止策強化について
いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。ところで、当館ではこれまでもコロナ感染対策として(スタッフの徹底した防止策)(お客様への協力要請として)1、マスク着用
2、手洗いや除菌の徹底
3、施設(客室も含め)の除菌、消毒の徹底
4、ソーシャルディスタンスへの表示、工夫
5、スタッフ健康チェック(チェックリストへの記入)
6、施設内の定期的換気の実施
7、Gotoキャンペーンでお泊りのお客様にはご本人様確認として免許証、保険証などの身分証明書をご提示をお願いしております。
などを実施してまいりました。
したがいまして、以下の防止策を追加実施致しますので、よろしくご協力くださいます様お願い申し上げます。
※ご宿泊者様と同様、(日帰り入浴者様の全員検温)を実施します。なお、37℃以上のお客様は再検査をお願いし、場合によっては入場をお断り致します。
※浴室の混雑防止の為、入場制限は時々実施する可能性がありますので、御理解のほどお願い申し上げます。
2020/09/17
布引温泉絆便り〜9月号
毎月布引温泉絆便りを発行しております。今月は当館より車で5分弱の所にございます布引観音様の特集です。是非一度牛に引かれて善光寺参りの逸話のルーツを探訪してみてください。